【柬埔寨 ◆ 自助】2017 柬埔寨不只有吳哥窟 | 金邊一日遊景點 (下) －堆斯陵屠殺博物館（S21集中營） (Phnom Penh | Tuol Sleng Genocide Museum)

序
吳哥窟、西哈努克海岸、首都金邊，是柬埔寨的三大旅遊重點！其中吳哥窟到金邊，可說是經典到不行的參觀動線，就是所謂的「套裝」，尤其是歐美遊客遠赴東南亞的必走行程。也因為太經典，所以早已發展出成孰的觀光產業，要說治安嘛，沒甚麼不好的。那為什麼說這是不可錯過這個景點呢？我想，一說起柬埔寨，大家就會想到吳哥窟，甚至有很多人不知道，吳哥窟位在柬埔寨境內，因為景點的名聲實在太響亮了。的確，吳哥窟的壯麗雄偉，美麗的信仰與藝術，是我至今旅行過，最喜愛的景點之一。然而，如果你說，我要到柬埔寨旅行，那麼只有到吳哥窟走一趟，是不足以稱上一趟「柬埔寨之旅」。如果你想要規劃一趟「柬埔寨之旅」，來金邊走訪這兩個博物館，一定會日你對柬埔寨留下深刻印象！

突破盲點：
很多人擔心，金邊治安不好怎麼辦？我已經聽到有許多旅行社導遊，都是這樣「恐嚇」消費者，真的荒謬極了。柬埔寨對於自助旅行的初學者，或者好朋友一起出國玩、深度旅遊，是非常棒的選擇。所以，不要再擔心治安好不好什麼的，那種程度的治安問題，不管在哪個國家旅行，都是一樣有的風險！好嗎！就讓我們一起看看，堆斯陵屠殺博物館(S21集中營)，是什麼樣的地方吧！

堆斯陵屠殺博物館

筆記 ✐ TripAdvisor 金邊旅遊推薦景點：排名第二。
筆記 ✐ 位在金邊市區
筆記 ✐ 萬人塚和博物館分別在下午五點和六點閉館。
筆記 ✐ 建議參觀時間：與萬人塚合併參觀，共半天。

Tuol Sleng Genocide Museum. 在當地導覽手冊上翻譯為「堆斯陵屠殺博物館」，我覺得真是個兼具音譯與意譯的名稱 (原為＂堆屍陵＂)。在當地的中文語音導覽裡，同時也被翻譯為「吐斯廉屠殺博物館」，網路上都能找到這樣個名詞的相關資料，指的是同一個博物館。關於堆斯陵屠殺博物館的更多知識與歷史記載，請直接參考維基百科：吐斯廉屠殺博物館，或本主題下方的深度閱讀系列。接下來，我要直接分享我們遊歷的經驗囉！

相較於萬人塚，這個博物館帶給我更深刻的印象。為什麼呢？

首先，雖然稱為博物館，但整個館區其實就是一個集中營遺址。再者，這裡原本是一所高中校園，一個充滿知識、夢想、青春與歡笑的殿堂，卻因人們失去理性，一夕之間變成了集中營－囚犯處決中心。了解到這一點，當一踏進這個地方時，心就慟了好幾下。到底，紅色高棉政權在這裡做了些甚麼，真的很難想像那些，在課本或者電影紀錄片中，才看得到的情節，就曾經在這裡血淋淋的上演過。

入場

購票入場：門票 USD$ 3 ／語音導覽 USD$ 3
(↑故事很完整詳細，還有倖存者的採訪錄音，強烈建議加購)

▲入園票與語音導覽票根

一進到博物館區，就能看見左手邊的這個小墓園，這是當年新政權接手集中營時，發現最後剩下的14具屍體 (另外還有七位倖存者)，他們將這14具屍體保存起來，安放在這個寧靜的小墓園，供世人紀念與追悼。↓↓↓

參觀動線

博物館內動線的起點，是由許多間囚房與囚犯被審問、或者監禁時所使用的鐵床、桌椅等，房間大小不一，但大部分皆是昏暗、狹小的。搭配著語音導覽，以及房間內的圖像，便能了解在不同囚房中發生的故事。

來到這裡旅行的要注意一點是，大部分提供室內參觀的囚房都是禁止拍照的，或許是要保密，或許是要尊重往生者。而在囚房外，甚至還有多處，高掛著禁止宣揚的標示，氣氛相當凝重。↓↓↓

這裡的建築物 (其實也就是最初的教室、後來的牢房) 幾乎都像這樣，被架上滿滿帶刺的鐵絲網，來防止囚犯逃跑，即使如今，它只個供遊客參訪的博物館，記得在走過這道鐵絲網時，仍覺得壓力奇大，並且能深深體會當年囚犯被監禁在此的恐懼感...。↓↓↓

正如大部分的博物館一樣，這裡的展示館內設有許多真實照片或者示意圖，並附上簡單說明，搭配著語音導覽的詳細解說，就能了解每一張圖片裡的故事和情境。而展館，大部分就是當年監禁囚犯的牢房，搭配導覽，有時便彷彿看見了真實場景。像這樣的示意圖真的「琳瑯滿目」，老實說要把他們全部仔細看完、聽完，真的非常需要體力呢！

筆記 ✐ 如果你是一個願意傾聽，或者偏好歷史、博物館、屠殺等系列主題的旅行者，你或許就會需要。花上半天的時間，只參觀這座博物館，因為他們提供的文獻與說明，真的非常完整、豐富。

接下來，讓我印象非常深刻的是這個參觀區。↓↓↓

當年政權，把每一間教室「重新裝潢」，鋪水泥牆、用木板隔間等等。有別於其他館區的是，這裡的每一間囚房都是獨立的，而且建造技術很差，每間大小不一(咦)，但是空間都非常狹小，平均只有一個廁所大（我說的廁所，是只放一座馬桶和一副洗手台的那種，簡易廁所），這樣的空間，每間平均還要關上兩到三個囚犯，非常不人道。

(註：本為禁止拍照區，有幾位巡查員會在附近徘徊，但還是貿然抓住幾個機會，偷偷拍了幾張，希望柬政府不會來把我抓走)

從圖片中你可以看到，每間房一有一個小小對外窗格，即使大白天的，我們試著躲進其中一間牢房，裡面卻是黑鴉鴉一片，什麼都看無，真的是很惱人的設計，真不知到長年被關在這種地方，即使倖存了，要怎麼面對真實世界的人生啊囧

整個館區內還有很多像那樣的展示房，有大牢房曾經塞滿囚犯，且房裡仍留有當時，將所有囚犯銬在一起的刑具，每個人有每個人的位置，晚上睡覺時是無法動彈的那種，等等。

那時我們參觀完大部分的展示區時，已經幾乎到了閉館時間。還記得走出最後一間房時，深深有一種重回光明的感動。然而，一邊呼吸新鮮空氣的同時，卻一邊看到另一個讓人傻眼的「操場」↓↓↓ 我們坐在走廊外的椅子上休息，一邊看著這個大玩意。這個矩形巨木，原本是學校裡讓學生運動、遊憩的設施，卻也被共產黨改造成折磨犯人的工具，他們把人吊在巨木上，頭朝下，泡浸水缸裡，利用反覆的動作，對囚犯逼供。

🔊 插播分享：

意外看見這篇2017年的報導，這是一篇關於電影《S21紅色高棉殺人機器》的敘述和導演採訪。聽到導演的經歷，讓我想起了當時，我們在暹粒住宿的一位旅館老闆，它能夠用這幾種流利的語言，接待我們還有來自泰國與法國的旅客，他經通高棉語、法語、泰語和中文，讓我們印象非常深刻。於是我們問他是如何學會這麼多語言，他說他在赤柬時期，她和家人幸運逃到法國，躲了四年（就是波布政權猖狂的那四年1975-1979），後來又來到台灣住了一陣子，所以他會講這麼多語言。

報導連結 |【禁聞】影片：《S21 紅色高棉殺人機器》

參觀動線最後，會帶你來到這座紀念墓園，相較之下平靜了許多，願所有往生受害者安息。

結束了一整天的行程。

關於我們的旅行記錄

◤ 深度景點：金邊萬人塚、堆斯陵屠殺博物館

◤ 參訪日期：2016年2月25日星期四

◤ 交通方式：嘟嘟車半日包車

◤ Destination - Killing Field &Tuol Sleng Prison Museum, Phnom Penh
◤ Date：Febuary 25, 2016 on Thursday
◤ Transportation： Tuk Tuk Round Trip

◤ 堆斯陵屠殺博物館、吐斯廉屠殺博物館、Security Prison 21、S-21集中營、監獄博物館

我們先參觀了萬人塚，才來到屠殺博物館的原因，是因為事前沒有規劃好，而博物館的閉館時間較晚，所以這樣安排。柬埔寨是個很熱的國家，避開中午時間參觀，應該會是個比較好的行程安排。這裡所提供的語音導覽內容非常豐富，我相信值得花上半天的時間，去認識和經歷這一段歷史。我們當時碰上關門時間，大概還有一個的語音導覽沒有聽完，就必須準備離開，有點可惜。